In this work, we make a further step in bringing together different approaches to non-equilibrium thermodynamics. The structure of the moment hierarchy derived from the Boltzmann equation is at the heart of rational extended ...